Definición de Perífrasis Verbal modos, y ejemplos

El verbo es la parte central de una oración. Para que esta pueda existir necesita la presencia de un verbo conjugado que dé cuenta de la acción realizada por un sujeto. Hay ocasiones en las que la naturaleza de la acción necesita la presencia de dos verbos que funcionen como uno solo. Cuando este sucede, hablamos de una perífrasis verbal.

De acuerdo con Nicolina Altieri, la perífrasis verbal se basa en trabajar un verbo auxiliar conjugado al que le continúa un verboide, el cual puede presentarse en infinitivo, gerundio o bien en la forma del participio (p.35). Es interesante notar que, a pesar de que la noción general es que el verbo conjugado tiene mayor importancia en una oración, en la perífrasis ocurre lo contrario, el verboide es el elemento más importante mientras que el verbo conjugado sirve solo como auxiliar. A continuación, se revisarán las diferentes formas de construir las perífrasis.

Modos de perífrasis verbales

1. Tiempos compuestos

Se construye con un verbo auxiliar conjugado (haber, ser, estar) + un verbo en participio (-ado, – ido, -to, -so, -cho).

Ejemplos:

Manuel ha estudiado botánica durante cinco años.

Sara ha hecho más por esta empresa que todos ustedes.

Si se observa con atención, se notará que son los verboides, y no los verbos conjugados, los elementos que contienen la mayor carga de significado pues enfatizan la acción principal de cada oración.

Otros ejemplos:

El ladrón fue visto en los alrededores del pueblo.

La escuela estuvo cerrada año y medio por la pandemia.

María habría visto la película tres veces.

2. Perífrasis del infinitivo

Se construye de dos formas diferentes.

a) Verbo conjugado (ir, pasar, empezar, comenzar, ponerse, echar, volver) + preposición “a” + verbo infinitivo.

Ejemplos:

Empecé a correr cuando vi que ya era tarde.

No volví a tocar la guitarra.

Iré a comprar algo a la tienda.

En ambos ejemplos, el verboide (infinitivo) es el más importante pues da cuenta de la acción principal. Además, este tipo de perífrasis hacen referencia a acciones que están por comenzar o son reiterativas:

Ella comenzó a estudiar para su examen. (Es una acción que está por comenzar)

Eché a correr porque tenía poco tiempo. (Es una acción que está por comenzar)

Volví a suspirar por un viejo amor. (Es una acción que se ha realizado en otras ocasiones)

b) Acción obligatoria: se construye con haber que, haber de o tener que más el infinitivo.

Ejemplos:

Tengo que entregar mi tarea mañana temprano.

Al primer toro hubo que empujarlo.

Como puede observarse, en este tipo de perífrasis el uso de la preposición “de” o del relativo “que” es necesario para construir el sentido de obligación o deber.

Otros ejemplos:

Todos tienen que aprender la lección con el viejo libro del maestro.

Pero has de perdonarme si no te doy la mano.

3. Acción terminada

Se construyen con los verbos (+ preposición) venir a, llegar a, acabar de, alcanzar a, dejar de más el infinitivo.

Ejemplos:

Acabo de verlo contigo.

Alcanzó a despedirse mientras subía en el autobús.

Vine a conocer al que dice ser mi padre.

4. Verbo conjugado (saber, querer, poder, deber, soler y otros parecidos) + infinitivo

Ejemplos:

Supo triunfar a pesar de su talento.

Intentó establecer un nuevo enfoque en la educación.

En este tipo de perífrasis, el verbo conjugado recibe el nombre de verbo servil o modal pues su función es añadir una modificación que indica la actitud del sujeto frente a la acción.

Otros ejemplos:

No quiero discutir contigo.

El resultado podría ser peor.

Debo trabajar más duro.

5. Perífrasis con el gerundio

Verbo conjugado + gerundio (-ando, -endo).

Ejemplos:

Los perros estuvieron ladrando toda la noche.

Seguí corriendo después de llegar a la meta.

Este tipo de perífrasis tiene el sentido de acción durativa, es decir, describe una acción que sigue en curso, que no ha terminado.

Otros ejemplos:

Mónica se fue corriendo a su casa.

Estuve pensando en eso durante toda la clase.

Se lo seguí diciendo.

Se puede apreciar que las perífrasis verbales permiten la expresión de ciertos matices de tiempo y modo en la conjugación verbal que no pueden ser expresados con una sola forma.

Autor

Escrito por Marcelo Jesús Salazar Martínez para la Edición #106 de Enciclopedia Asigna, en 11/2021. Marcelo es licenciado en Lingüística y Literatura Hispánica, actualmente estudia la maestría en Literatura Hispanoamericana con PNCP en la BUAP y se especializa en narrativa fantástica hispanoamericana de los siglos XIX, XX y XXI.